Jà, Conexión
Scritto da Convergenza delle Culture   

Jsem Conexión, měsíčník Konvergence Kultúry mesta Turín. Existuji od 31/05/2006, jak můžete číst na přední obálce. Narodil jsem se z iniciativy dobrovoľníků Humanistické Hnutí.

Aspirace, které hýbou dobrovoľníky, jsou také hlavnými myšlenkami redakce a objavujou se na mých stránkach - nenásilí, iniciativy sdružení města Turín, informace a zajímavosti různých kultur světa, lidské práva, návrhy jako vytvořit vztahy vzájemného respektu a solidarity mezi lidmi. Zlepšovat vztahy mezi lidmi různých kultur je hlavním cílem, který byl dobrovolníkům přidelený. Jsou prostředkem agregace a šíření komunikace mezi lidmi, vytváří iniciatívu spojení se proti násilí, diskriminace, předsudkům a intolerance které jsou bohužel přítomné ve společností Turína a nejenom tam.
Moji dobrovoľníci jsou lidé různého věku a kultur, kterí vyvíjejí velké úsilí na budování mých stránek, aby bylo možné předat dál tyto důležité zprávy. Zamyslite se teda, co to znamená, být distribuován: komunikuji s lidmi, kteří byli často vystavení ťežkým životním situacím a závazkům. Kolik to vše vyžaduje důslednost, soudržnost, kolik důvěry v jiné lidi, kteří se týmto spůsobem mohou zapojit a zlepšovat tak samá sebe a místo kde žijí. Ja sám jsem součástí a nástrojem toho všeho.
Čekáme Vás!